Aktuelt

Ny bibel for ny generasjon

Denne våren fikk vi en helt ny bibel. Anders Aschim og Jorunn Økland har stått sentralt i fornyelsen av det norske bibelspråket på 2000-tallet. – Bibelen skal tale til folk i dag, og da må språket være oppdatert, sier Økland, som har vært leder for Bibelselskapets oversettelsesutvalg.

– Min styrke kommer fra Gud

Tove Engmann (57) har alltid brent for mennesker i sårbare situasjoner. Som ansatt på Vestfold incestsenter, frivillig i Frelsesarmeen, og som fostermamma, føler hun at hun får brukt gaven sin: å elske mennesker.

Trines tøffeste kamp og beste seier

Blant de flere hundre deltakerne under årets norgesmesterskap i gatefotball, var lysluggen Trine. Larvik-spillerens fortelling er en beretning om vonde kamper, men også om seire og fellesskap.

Martins Taverna

– Jeg har to hobbyer: å grille og å hjelpe andre, sier Martin Spyridis som er frivillig på Sammen Grønland. I dag er det gresk som står på planen for språkkafeen. Gresk grillfest ute ved Oslofjorden.

– Gud er midt i alt som er

Frelsesarmeens sosialsjef Wenche Walderhaug Midjord har Thomas Tvileren som kompis, tar vare på lysglimt og har opplevd Guds nærvær hos både harde kriminelle og folkehøyskoleelever.

Gartneren som hjelper mennesker å blomstre

Gartner Anne Kari Moslått leverer rundt 1,4 millioner blomster og planter til hele Norge hvert år. Men hennes største lidenskap er å hjelpe mennesker å blomstre, og å dele troen sin gjennom musikk og inspirasjonsforedrag.

Ett slag av gangen i Kragerø

Ettervernstiltaket for golfentusiaster er kun tre år gammelt, men har allerede endret livet til mange tidligere rusavhengige. – Jeg føler jeg virkelig har funnet min ting, min plass, smiler Kjetil Nikolaisen, miljøarbeider i Frelsesarmeen Kragerø.

Lager snadder mat på lavbudsjett

Når økonomien er stram, tidsklemma tar overhånd og man har lite overskudd, er det lett å ty til billig, men usunn, ferdigmat. Men det finnes mange triks for å lage skikkelig god mat som både er enkel og minst like billig.

Godlynt, infam og ironisk

– Bare én ting til, sier Roar Hagen akkurat idet vi går fra hverandre. – Det er så viktig for meg at tonen i intervjuet blir takknemlighet.

Fra hærverk til kunstverk i Bergen

Ladegården korps i Bergen har vært plaget av tagging. Beboer Elizabeth Bovoli lurte på hvordan de kunne snu det negative til noe positivt. Nå har hele fasaden til Frelsesarmeens kirke og nærmiljøsenter blitt et kunstverk.

En slumsøsters beretning

– Først og fremst kjenner jeg på takknemlighet, og glede over å kunne ha hjulpet andre. Det at Gud ga meg det man kaller et «kall», en oppgave, har vært drivkraften. Jeg vet at han står bak og styrer livet. Det er hva det handler om, forteller Elsa Hornenes.

– Vårherre hadde en plan!

Som ferske pensjonister har Elin og Odd Arne Brandvik tatt fatt i Frelsesarmeens arbeid i Kristiansund, med et sterkt ønske om å bety noe for byen de en gang forlot.